{"id":5193,"date":"2004-01-12T00:00:00","date_gmt":"2004-01-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.perkele.it\/uncategorized\/hermanospoilerzurigo-swi-rote-fabrik-kulturzentrum\/"},"modified":"2025-07-29T10:01:07","modified_gmt":"2025-07-29T08:01:07","slug":"hermanospoilerzurigo-swi-rote-fabrik-kulturzentrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193","title":{"rendered":"Hermano + Spoiler – Zurigo (Svizzera) – Rote Fabrik Kulturzentrum"},"content":{"rendered":"

Gran bel posto questo Rote Fabrik<\/strong> a Zurigo<\/strong>: una ex area industriale adibita a centro culturale polifunzionale. La zona concerti ricorda vagamente il Bloom di Mezzago ma, rispetto allo storico locale brianzolo, ha un impianto luci ultra-professionale ed un palco meraviglioso, senza transenne o impedimenti. Un\u2019ottima cosa per \u201cvivere\u201d al meglio i concerti rock.<\/p>\n

Arrivo naturalmente in ritardo, giusto in tempo per godermi la seconda met\u00e0 dello show degli olandesi Spoiler<\/strong>\u00a0, fautori di un buon rock & roll con divagazioni stoner<\/strong>: nulla di originale ma abbastanza piacevole all\u2019ascolto. Il pubblico \u00e8 del mio stesso parere e la band delle Low Lands non convince del tutto, forse anche per colpa del volume davvero troppo basso in occasione del loro set.<\/p>\n

Ore 22.45, salgono sul palco gli Hermano<\/strong>. Due chitarre, basso, batteria e naturalmente lui, il \u201cRe del deserto\u201d: John Garcia. Lo trovo in forma, dimagrito e con una strana espressione in volto. I volumi sono decisamente pi\u00f9 alti rispetto alla performance degli Spoiler e lo show inizia subito alla grande con \u201cAngry American\u201d (traccia numero 9 del nuovo album \u201cDare I Say<\/a>\u201d che da anche il nome al tour europeo in questione), sin dalle prime note appare subito chiaro che John Garcia non \u00e8 del tutto in serata<\/strong>. Sembra stanco, scazzato anche se, tecnicamente parlando, canta meravigliosamente.<\/p>\n

Il pubblico (nel frattempo accorso numeroso a ridosso del palco) se ne accorge e cerca di trasmettergli calore, cosa che fa anche il resto della band soprattutto nella persona di David Angstrom<\/strong> (chitarrista, che definisce John Garcia come il pi\u00f9 grande singer mai esistito sulla faccia della terra) e che si dimostra il vero trascinatore di questa band, soprattutto all\u2019inizio dello show, sfoggiando una serie interminabile di mosse, facce e atteggiamenti da poser, troppo rock & roll.<\/p>\n

Grazie ad Angstrom (che nel frattempo continua a coccolarsi Garcia con abbracci e pacche sulla spalla) il concerto prende subito una piega molto energetica e divertente<\/strong> e pezzi come \u201c5 To 5\u201d, \u201cLife\u201d e \u201cCowboys Suck\u201d riscaldano il pubblico a puntino. Anche John Garcia, man mano che il concerto prosegue, si scioglie ed inizia a sorridere dimostrando il coinvolgimento che mancava all\u2019inizio.<\/p>\n

L\u2019atmosfera, passando attraverso pezzi quali \u201cAlone Jeffe\u201d, \u201cRollover\u201d e \u201cGet It On\u201d (cantata in duetto assieme ad una ragazza che vedr\u00f2 poi dietro il banchetto del merchandise, risulta essere uno dei pezzi pi\u00f9 trascinanti del live), inizia a farsi calda ma \u00e8 con \u201cOne Inch Man<\/strong>\u201d che diventa rovente. La cover dei Kyuss viene eseguita magistralmente dagli Hermano e l\u2019interpretazione vocale di Garcia \u00e8 da brividi. Il pubblico \u00e8 in delirio e lo dimostra cantando tutte le strofe con un coinvolgimento tale che neanche il \u201cRe del deserto\u201d pu\u00f2 rimanerne indifferente. Da qui, la svolta. L\u2019aria diventa elettrica, il pubblico suda e si agita, eccomi finalmente ad un concerto di puro e sano rock & roll.<\/p>\n

Gli Hermano sono in forma e si vede<\/strong>, ed anche i pezzi del primo album \u201c\u2026Only a Suggestion<\/a>\u201d rendono molto bene dal vivo. \u201dLandetta (Motherload)\u201d e \u201cThe Bottle\u201d hanno un tiro micidiale, mentre con la successiva \u201cMy Boy\u201d (tratta dall\u2019ultima fatica discografica \u201cDare I Say\u201d) i cinque statunitensi tirano un po\u2019 il fiato permettendo al pubblico di ammirare appieno la tecnica vocale dell\u2019ex singer dei Kyuss. Prima della rituale pausa c\u2019e\u2019 il tempo di ascoltare \u201cBrother Bjork\u201d (testo struggente e chiaramente dedicata all\u2019amico Brant) e \u201cQuite Fucked\u201d.
\nTempo due minuti la band \u00e8 di nuovo sul palco.<\/p>\n

Si riparte con \u201cMurder One\u201d, ballata acustica in tipico \u201cdesert style\u201d che lascia sospesi pubblico e musicisti in un\u2019atmosfera magica ed ipnotica per i quattro minuti della sua durata. Fantastico! Il sound desertico<\/strong> viene mantenuto anche dalla successiva \u201cSe\u00f1or Moreno\u2019s Plan\u201d per poi ritornare alle ritmiche tirate grazie alla bellissima \u201cManager\u2019s Special\u201d, dove chitarre distorte e wah-wah la fanno da padrone assieme agli \u201cyeah!\u201d di John Garcia. Preludio al gran finale dove gli Hermano omaggiano per la seconda volta i Kyuss con la cover di \u201cGreen Machine<\/strong>\u201d.<\/p>\n

Facile immaginare il livello di eccitazione raggiunto da parte del pubblico in sala. Gi\u00e0 al primo accordo il Rote Fabrik si trasforma in una bolgia infernale<\/strong> e tutti i presenti (compreso il sottoscritto, posizionato sempre e rigorosamente a ridosso del palco) iniziano a cantare a squarciagola una delle canzoni-simbolo di quel genere denominato stoner rock i cui padri naturali furono proprio i Kyuss di John Garcia e soci agli inizi degli anni Novanta.<\/p>\n

L\u2019interpretazione da parte degli Hermano \u00e8 deliziosa. Impeccabile, magnetica, commovente e capace di riportare i presenti dodici anni indietro nel tempo. Da far venire i brividi\u2026 davvero! Un concerto bellissimo, partito in sordina e conclusosi in maniera ottimale<\/strong>. Gli Hermano sono stati in grado di far salire la \u201cvibra\u201d sempre di pi\u00f9 nel corso della serata, raggiungendo l\u2019apice proprio con \u201cGreen Machine\u201d e lasciando gli spettatori storditi e disorientati. Una sensazione unica e particolarissima, provata pochissime volte dal sottoscritto. Una grandissima band! Peccato solo per lo scarso coinvolgimento iniziale dell\u2019ex singer dei Kyuss (il quale, comunque, si \u00e8 ampiamente rifatto nel proseguo dello show). Sono dell\u2019idea che a volte ci si aspetti un po\u2019 troppo da personaggi del calibro di John Garcia. Siamo, probabilmente, portati a pensare che essi siano quasi degli dei e quindi immuni alla stanchezza fisica e, perch\u00e9 no, allo scazzo.<\/p>\n

A fine concerto parlando con il chitarrista ritmico (Olly Smit dei Celestial Season) ho appreso, appunto, la notizia di una stanchezza generale da parte di tutta la band<\/strong> (questa di Zurigo era la dodicesima data sulle quindici, senza nemmeno un giorno di pausa, previste per questo tour europeo), stanchezza generale alla quale va aggiunta una leggera nostalgia da parte di John Garcia e soci nei confronti delle proprie famiglie. \u00c8 quindi comprensibile il \u201cpasso falso\u201d fatto nella primissima parte dello show.<\/p>\n

Il concerto ha comunque rispettato appieno le mie personali aspettative e che mi ha mostrato una grandissima ed umilissima band<\/strong>. Gli Hermano, infatti, subito dopo la fine del concerto si sono precipitati al banchetto del merchandise dove non hanno lesinato autografi, chiacchierando amichevolmente e a lungo con il pubblico accorso a salutarli e aspettando che la sala si svuotasse completamente prima di andare a smontare personalmente la strumentazione sul palco (mi aspettavo di trovare orde di roadie a lavorare per loro ed invece nulla: \u00e8 questa l\u2019attitudine vera, quella che fa grande una band!!!).<\/p>\n

Oltre ad Olly Smit (molto simpatico e disponibile) ho avuto modo di scambiare quattro chiacchiere anche con John Garcia (purtroppo non aveva molto tempo a disposizione e non ho potuto effettuare l\u2019intervista che mi ero preparato\u2026 peccato). Ho trovato una persona molto disponibile e pacata ma soprattutto un grande amante della musica. Sono infatti riuscito a porgli soltanto una delle domande che avevo intenzione di fargli e cio\u00e8 se lui vedesse la musica come un mondo a parte in cui entrare o come una grande parte del suo mondo. La risposta? \u201cUna grande parte del mio mondo. Sono dell\u2019idea che la musica sia come una medicina\u2026 quando stai male prova a mettere su un bel disco e vedrai che tutto ti apparir\u00e0 sotto una luce diversa<\/strong>\u201d.<\/p>\n

La risposta che mi aspettavo, degna di un\u2019anti-rock star del calibro di John Garcia. Grande John, grandissimi Hermano. Go motherfucker, motherfucker go! Go motherfucker, motherfucker go!<\/p>\n

The Rawker<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gran bel posto questo Rote Fabrik a Zurigo: una ex area industriale adibita a centro culturale polifunzionale. La zona concerti…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-5193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live","wpcat-7-id"],"yoast_head":"\nHermano + Spoiler - Zurigo (Svizzera) - Rote Fabrik Kulturzentrum - Perkele.it<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hermano + Spoiler - Zurigo (Svizzera) - Rote Fabrik Kulturzentrum - Perkele.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gran bel posto questo Rote Fabrik a Zurigo: una ex area industriale adibita a centro culturale polifunzionale. La zona concerti...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Perkele.it\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/perkele.it?locale=it_IT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-01-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T08:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Perkele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Perkele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Perkele\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/person\/cb1846166ebd7bd262d18fcb12f19f79\"},\"headline\":\"Hermano + Spoiler – Zurigo (Svizzera) – Rote Fabrik Kulturzentrum\",\"datePublished\":\"2004-01-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T08:01:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193\"},\"wordCount\":1219,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg\",\"articleSection\":[\"Live\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193\",\"url\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193\",\"name\":\"Hermano + Spoiler - Zurigo (Svizzera) - Rote Fabrik Kulturzentrum - Perkele.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg\",\"datePublished\":\"2004-01-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T08:01:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.perkele.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hermano + Spoiler – Zurigo (Svizzera) – Rote Fabrik Kulturzentrum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.perkele.it\/\",\"name\":\"PERKELE\",\"description\":\"Heavy Psych Stoner Rock Space Zine - Since 2003\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#organization\",\"name\":\"PERKELE\",\"url\":\"https:\/\/www.perkele.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-Perkele.it-LOGO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-Perkele.it-LOGO.jpg\",\"width\":775,\"height\":315,\"caption\":\"PERKELE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/perkele.it?locale=it_IT\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/person\/cb1846166ebd7bd262d18fcb12f19f79\",\"name\":\"Redazione Perkele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a54b0a6dd22210ec2bde5d47aa7f683f77e76d6b47e554ef0c28386a8b449b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a54b0a6dd22210ec2bde5d47aa7f683f77e76d6b47e554ef0c28386a8b449b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redazione Perkele\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.perkele.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.perkele.it\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hermano + Spoiler - Zurigo (Svizzera) - Rote Fabrik Kulturzentrum - Perkele.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hermano + Spoiler - Zurigo (Svizzera) - Rote Fabrik Kulturzentrum - Perkele.it","og_description":"Gran bel posto questo Rote Fabrik a Zurigo: una ex area industriale adibita a centro culturale polifunzionale. La zona concerti...","og_url":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193","og_site_name":"Perkele.it","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/perkele.it?locale=it_IT","article_published_time":"2004-01-12T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-29T08:01:07+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg?wsr","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Perkele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redazione Perkele","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193"},"author":{"name":"Redazione Perkele","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/person\/cb1846166ebd7bd262d18fcb12f19f79"},"headline":"Hermano + Spoiler – Zurigo (Svizzera) – Rote Fabrik Kulturzentrum","datePublished":"2004-01-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-29T08:01:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193"},"wordCount":1219,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg","articleSection":["Live"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193","url":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193","name":"Hermano + Spoiler - Zurigo (Svizzera) - Rote Fabrik Kulturzentrum - Perkele.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg","datePublished":"2004-01-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-29T08:01:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#primaryimage","url":"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/Hermano-01-Photo-credits-David-Lee.jpg","width":1500,"height":1125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/?p=5193#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.perkele.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hermano + Spoiler – Zurigo (Svizzera) – Rote Fabrik Kulturzentrum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#website","url":"https:\/\/www.perkele.it\/","name":"PERKELE","description":"Heavy Psych Stoner Rock Space Zine - Since 2003","publisher":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.perkele.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#organization","name":"PERKELE","url":"https:\/\/www.perkele.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-Perkele.it-LOGO.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.perkele.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-Perkele.it-LOGO.jpg","width":775,"height":315,"caption":"PERKELE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/perkele.it?locale=it_IT"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/person\/cb1846166ebd7bd262d18fcb12f19f79","name":"Redazione Perkele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.perkele.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a54b0a6dd22210ec2bde5d47aa7f683f77e76d6b47e554ef0c28386a8b449b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a54b0a6dd22210ec2bde5d47aa7f683f77e76d6b47e554ef0c28386a8b449b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redazione Perkele"},"sameAs":["http:\/\/www.perkele.it"],"url":"https:\/\/www.perkele.it\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5193"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15150,"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5193\/revisions\/15150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.perkele.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}